0 00:00:00,000 --> 00:00:02,500 Gedownload @ subs4series.com 1 00:00:04,296 --> 00:00:08,675 In zeldzame gevallen, waar de patiënt op de encefalograaf overleed, 2 00:00:08,759 --> 00:00:13,222 er was verhoogde hersenactiviteit vlak voor en na zijn dood. 3 00:00:29,279 --> 00:00:30,405 Bel een ambulance. 4 00:00:35,369 --> 00:00:36,662 Komen. 5 00:00:43,210 --> 00:00:44,211 kom nu 6 00:00:45,504 --> 00:00:48,632 De gedetecteerde golven gerelateerd aan dromen, 7 00:00:48,715 --> 00:00:51,551 informatieverwerking en geheugenoproep. 8 00:00:51,635 --> 00:00:53,637 -Epinefrine. - Alsjeblieft, Jackie. 9 00:00:56,556 --> 00:00:57,599 Nog niets. 10 00:00:58,225 --> 00:01:00,102 Ik wil nu een echocardiogram. 11 00:01:03,105 --> 00:01:07,859 Wat we vaak horen wordt bevestigd wanneer we patiënten terughalen uit schorsing. 12 00:01:07,943 --> 00:01:09,945 Dat vlak voordat het hart stopte, 13 00:01:10,028 --> 00:01:12,447 Ze zien hun hele leven aan zich voorbijgaan. 14 00:01:12,531 --> 00:01:13,991 Na wat we hebben meegemaakt 15 00:01:14,074 --> 00:01:15,534 Ik dacht dat dit onwaarschijnlijk was. 16 00:01:16,451 --> 00:01:18,996 Ik ook. Niet dat ik me alles herinner, maar... 17 00:01:32,175 --> 00:01:34,094 Ze roepen mij naar de eerste hulp. 18 00:01:35,387 --> 00:01:36,388 Verblijf. 19 00:01:37,598 --> 00:01:38,849 Ik zal komen wanneer ik kan. 20 00:01:39,558 --> 00:01:40,684 Waar moet ik anders heen? 21 00:01:52,529 --> 00:01:54,948 Bailey, heb je Yasuda gezien? 22 00:01:55,032 --> 00:01:56,825 Ik heb haar eerder gebeld, en niets. 23 00:01:57,576 --> 00:02:00,245 Omdat hij hier niet meer werkt. 24 00:02:00,329 --> 00:02:02,581 - Hij heeft ontslag genomen. -Wat is er gebeurd; 25 00:02:02,664 --> 00:02:05,375 Dat wilde hij niet zijn waar haar zus stierf. 26 00:02:05,459 --> 00:02:06,793 Het was heel moeilijk voor haar. 27 00:02:07,919 --> 00:02:09,004 Het is ondenkbaar. 28 00:02:09,087 --> 00:02:11,089 Als ik kon, zou ik meer helpen. 29 00:02:11,840 --> 00:02:14,301 Het is een harde noot om te kraken. Hij zal ertegen vechten. 30 00:02:14,384 --> 00:02:15,844 Maar de rest? 31 00:02:15,927 --> 00:02:18,430 Millin heeft het niet zo goed opgevat. 32 00:02:18,513 --> 00:02:21,391 De medespecialisten ze zijn heel dicht bij elkaar. 33 00:02:22,184 --> 00:02:23,185 Ik zal voor haar zorgen. 34 00:02:23,268 --> 00:02:24,269 Ik dank je. 35 00:02:27,606 --> 00:02:29,274 Was Traumatologie niet gesloten? 36 00:02:30,984 --> 00:02:32,944 Oké, kom binnen. Vanaf hier. 37 00:02:33,028 --> 00:02:35,197 Dus hou vol. Aandacht. 38 00:02:35,280 --> 00:02:39,076 Wees voorzichtig, jongens. Open voor ambulances. 39 00:02:39,159 --> 00:02:40,202 Wat is er gebeurd? 40 00:02:40,285 --> 00:02:43,330 Warren opende Trauma, en hier is het resultaat. 41 00:02:43,413 --> 00:02:45,290 Ik zou een extra luifel ophangen 42 00:02:45,374 --> 00:02:47,000 en ik zou oplossingen vinden. 43 00:02:47,084 --> 00:02:49,211 Ik werkte bij de legergezondheidsdienst. 44 00:02:49,294 --> 00:02:52,297 Dit is geen oplossing. Het is een reden voor ontslag. 45 00:02:52,381 --> 00:02:56,343 Als je zin hebt om opnieuw te beslissen zonder het mij te vragen, doe het niet. 46 00:02:57,052 --> 00:02:58,553 Altman. Ga erdoor. 47 00:02:58,637 --> 00:03:00,180 - Wat heb je gedaan? -Niet nu. 48 00:03:00,263 --> 00:03:01,848 - Ben! -OK. Laatst! 49 00:03:01,932 --> 00:03:03,517 Traumatologie gaat sluiten! 50 00:03:05,977 --> 00:03:08,438 - Adams! - Alles goed. Het is niet allemaal van mij. 51 00:03:09,189 --> 00:03:10,565 Joe Wilson, 38. 52 00:03:10,649 --> 00:03:11,650 -Wilson! - Joe. 53 00:03:11,733 --> 00:03:13,068 Ik haal je later op. 54 00:03:13,151 --> 00:03:15,278 -Wat is er gebeurd? - Ik heb een schotwond. 55 00:03:15,362 --> 00:03:17,447 Zijn naam is Demian en hij is 28 jaar oud. 56 00:03:17,531 --> 00:03:20,075 Niet-penetrerende wond aan de rechterkant. Hij werd ter plekke geïntubeerd. 57 00:03:20,158 --> 00:03:21,868 - Waren jullie samen? - Hij heeft een overval gepleegd. 58 00:03:23,704 --> 00:03:25,539 Gaan. Jij blijft bij Wilson. 59 00:03:25,622 --> 00:03:26,873 Laten we naar binnen gaan. 60 00:03:26,957 --> 00:03:28,208 Hij bloedt. 61 00:03:28,291 --> 00:03:29,459 - Heeft hij je neergeschoten? -Nee. 62 00:03:29,543 --> 00:03:30,877 Ik ben zwanger. 63 00:03:33,547 --> 00:03:34,548 Maak je geen zorgen. 64 00:03:44,808 --> 00:03:47,185 Bedankt dat je me naar het hotel hebt gebracht. 65 00:03:47,269 --> 00:03:48,603 Ik weet dat je een baan hebt. 66 00:03:48,687 --> 00:03:51,523 Teddy schakelde externe artsen in voor hulp. 67 00:03:51,606 --> 00:03:52,732 Hij heeft genoeg handen. 68 00:03:54,776 --> 00:03:56,778 Je bestuurt nog steeds een pick-up. 69 00:03:56,862 --> 00:03:59,614 Wat reed je dan? Een oude Silverado? 70 00:03:59,698 --> 00:04:01,908 Ik herinner me dat het twee parkeerplaatsen in beslag nam. 71 00:04:01,992 --> 00:04:04,369 Ja. Er werd niet harder gereden dan 70 km per uur. 72 00:04:04,453 --> 00:04:07,956 Slechts één handvat werkte. Het was niet om te pronken. 73 00:04:08,457 --> 00:04:11,543 En als je een caravan had, Ik zou het nog steeds sexy vinden. 74 00:04:11,626 --> 00:04:13,753 Wat? Je haatte mij. 75 00:04:14,588 --> 00:04:16,673 Ik wilde je als een gek. Wist je het niet? 76 00:04:17,966 --> 00:04:18,967 Wachten. 77 00:04:20,719 --> 00:04:22,512 Je was gemeen tegen mij. 78 00:04:22,596 --> 00:04:24,681 Jij was de broer van mijn beste vriend 79 00:04:24,765 --> 00:04:28,018 Ik was ook een tiener en ik wist het niet hoe kan ik je vertellen dat ik je leuk vind 80 00:04:29,019 --> 00:04:30,479 Wat... Ongelooflijk. 81 00:04:31,605 --> 00:04:32,689 gaat het met je? 82 00:04:33,190 --> 00:04:34,608 Ja, het gaat goed met mij. Gewoon... 83 00:04:35,442 --> 00:04:37,569 Ik heb soms pijn van de operatie. 84 00:04:37,652 --> 00:04:39,154 Het zijn weken geleden. 85 00:04:39,237 --> 00:04:41,072 - Laten we naar het ziekenhuis gaan. -Niet nodig. 86 00:04:41,156 --> 00:04:43,825 Pijn kan een teken zijn van complicaties. 87 00:04:43,909 --> 00:04:45,076 Wij riskeren het niet. 88 00:04:48,413 --> 00:04:49,790 Fijne dag vandaag, hè? 89 00:04:50,457 --> 00:04:51,541 Het heeft 42 punten. 90 00:04:51,625 --> 00:04:52,918 De zon schijnt. 91 00:04:53,001 --> 00:04:55,337 Iedereen werkt samen voor een gemeenschappelijk doel... 92 00:04:55,420 --> 00:04:56,421 Mika heeft ontslag genomen. 93 00:04:57,839 --> 00:04:59,299 Wat? Waarom? 94 00:05:01,468 --> 00:05:04,930 Ze verloor hier haar zus en zij stierf ook bijna. 95 00:05:05,013 --> 00:05:07,766 Het weer vond ze ook niet leuk. maar dat is niet relevant. 96 00:05:08,391 --> 00:05:10,352 gaat het? Je was vastgebonden. 97 00:05:10,435 --> 00:05:12,938 Ik ben niet gekomen om het te doen vriendschappen voor altijd. Jij; 98 00:05:13,939 --> 00:05:14,940 Nee. 99 00:05:16,274 --> 00:05:19,236 Mensen komen en gaan Ik heb ook mijn baan. 100 00:05:24,449 --> 00:05:26,409 Zie je iets? 101 00:05:26,493 --> 00:05:28,954 Waarom begint het hart niet te kloppen? 102 00:05:29,037 --> 00:05:32,582 Daar. Het aneurysma werd ontleed en naar beneden verlengd. 103 00:05:32,666 --> 00:05:34,543 Het blokkeerde de kransslagader. 104 00:05:34,626 --> 00:05:36,419 Is dat de reden dat het hart niet op gang komt? 105 00:05:36,503 --> 00:05:38,797 Vanwege de breuk. Het veroorzaakte een hartaanval. 106 00:05:38,880 --> 00:05:43,051 We moeten het verkeer herstellen en om een transplantaat te plaatsen. 107 00:05:43,134 --> 00:05:44,594 Laten we voor een sternotomie gaan. 108 00:05:44,678 --> 00:05:49,224 Ik weet dat je dit eerst wilde doen, maar het was het juiste om te doen. Het zou gebeuren. 109 00:05:49,307 --> 00:05:53,562 -Het gebeurde tenminste op de veiligste plek. -Geen enkele plaats is veilig. 110 00:05:53,645 --> 00:05:56,147 Het is uren geleden. Laten we sneller gaan. 111 00:05:56,231 --> 00:05:58,608 - Dr. Shepard. - Dat kan ik nu niet. 112 00:05:58,692 --> 00:06:00,652 Dr. Adams zegt dat het goed met hem gaat. 113 00:06:04,531 --> 00:06:05,532 Laat het ons weten. 114 00:06:05,615 --> 00:06:08,618 Niet-penetrerende schotwond in de rechterborst. 115 00:06:08,702 --> 00:06:11,288 Hij heeft hypoxie en hemothorax aan de rechterkant. 116 00:06:11,371 --> 00:06:13,874 De FAST-test op het hart was negatief. 117 00:06:13,957 --> 00:06:15,750 Laten we voor een thoraxdrain gaan. 118 00:06:15,834 --> 00:06:18,128 Fragmenten worden gevonden in de rechterborst. 119 00:06:18,211 --> 00:06:20,547 Ik wil kruisbloed en generiek. 120 00:06:20,630 --> 00:06:22,465 -De buis erin doen? -Handschoenen meenemen. 121 00:06:22,549 --> 00:06:24,467 De verzadiging daalt, handel snel. 122 00:06:24,551 --> 00:06:26,970 Toen hij met het pistool zijn huis verliet, 123 00:06:27,053 --> 00:06:29,431 ze had niet gedacht dat hij haar zou opeten. 124 00:06:30,223 --> 00:06:34,060 Goed. Maak een incisie tussen het kwartje en de vijfde zijde. 125 00:06:36,646 --> 00:06:38,523 Doorboor nu het borstvlies. 126 00:06:40,734 --> 00:06:43,737 En opende de klem om expansie te veroorzaken. 127 00:06:43,820 --> 00:06:47,032 Tijd voor de buis. Ja, ga je gang. 128 00:06:51,620 --> 00:06:54,414 Hij bloedt veel. Laten we de operatie informeren. 129 00:06:54,497 --> 00:06:56,041 Heel goed, Milin. 130 00:06:59,294 --> 00:07:01,296 Haar bloeddruk is 105 tot 65. 131 00:07:01,379 --> 00:07:04,883 Dat is goed. In welke week zit je? 132 00:07:04,966 --> 00:07:08,637 In de zestiende. Vorige week was alles prima. 133 00:07:08,720 --> 00:07:10,764 Heeft u de Verloskunde bijgewerkt? Gaan. 134 00:07:10,847 --> 00:07:13,516 Nee. Je gaat en wordt onderzocht. 135 00:07:13,600 --> 00:07:15,894 - Dr. Warren. - Kom op, je hebt gehoord wat hij zei. Laten we gaan. 136 00:07:15,977 --> 00:07:17,562 Het is maar een kras. 137 00:07:17,646 --> 00:07:20,690 Dat geloof je, je collega wil hij dat je kijkt? 138 00:07:20,774 --> 00:07:22,067 Nee. Ga. Nu. 139 00:07:22,150 --> 00:07:24,444 -Ik heb naar hem gekeken. -Stop. Adams. 140 00:07:25,320 --> 00:07:26,321 Ik dank je. 141 00:07:27,364 --> 00:07:29,157 Komen. Laten we gaan. 142 00:07:29,240 --> 00:07:31,451 Bailey, ik moet kijken wat er aan de hand is. 143 00:07:31,534 --> 00:07:33,995 U bent niet uw arts. 144 00:07:34,079 --> 00:07:36,915 Wij hebben de Verloskunde geïnformeerd. Tot ze komen... 145 00:07:39,959 --> 00:07:43,505 Dus. De placenta ziet er prima uit. 146 00:07:43,588 --> 00:07:44,881 Er was geen sprake van onthechting. 147 00:07:44,964 --> 00:07:46,132 En waar is de… 148 00:07:46,216 --> 00:07:50,011 Hart klopt hard. 149 00:07:52,389 --> 00:07:53,390 De andere? 150 00:07:54,474 --> 00:07:55,475 Is er nog een? 151 00:07:57,477 --> 00:07:58,937 Ja, laat me eens kijken. 152 00:08:02,023 --> 00:08:03,483 Hier is ze! 153 00:08:04,192 --> 00:08:05,860 Prachtig. 154 00:08:07,696 --> 00:08:08,822 Het zijn er twee, toch? 155 00:08:08,905 --> 00:08:11,282 Voor zover ik weet. Ja. 156 00:08:13,535 --> 00:08:14,619 gaat het met je? 157 00:08:15,870 --> 00:08:17,539 Nee. Oké. 158 00:08:18,331 --> 00:08:21,626 Help ons haar naar de Verloskunde te brengen. Waar ligt Lincoln? 159 00:08:23,545 --> 00:08:26,297 Goed. Wacht even. Bedankt. 160 00:08:32,804 --> 00:08:33,888 We hebben een operatie ondergaan. 161 00:08:33,972 --> 00:08:35,974 - Gaat het? - Ik heb alleen huiduitslag. 162 00:08:36,057 --> 00:08:37,267 Hij brengt Hanzaplast op mij aan. 163 00:08:37,350 --> 00:08:40,103 -Hij zal ook worden gezien door een psychiater. -Niet nodig. 164 00:08:40,186 --> 00:08:42,939 dat zou ook moeten als je weer aan het werk wilt. 165 00:08:43,022 --> 00:08:44,357 Bewerk het. 166 00:08:44,441 --> 00:08:47,235 - Heb je je moeder gebeld? Moet ik haar meenemen? - Nee, niet doen. 167 00:08:47,318 --> 00:08:50,405 - Ze hebben de open haard leeggemaakt. -Ga naar je patiënt. 168 00:08:50,488 --> 00:08:53,199 Er zijn al veel mensen om mij heen verzameld. 169 00:08:54,075 --> 00:08:56,786 Goed. Jij blijft bij hem. Quan zal je dekken. 170 00:08:58,329 --> 00:08:59,330 Ja, ja. 171 00:09:02,000 --> 00:09:06,421 Ik moet ook iets gaan bekijken. 172 00:09:13,178 --> 00:09:14,179 Wat is er gebeurd? 173 00:09:14,262 --> 00:09:16,848 Ik ging ijs eten met Wilson in de minimarkt. 174 00:09:16,931 --> 00:09:17,974 Er kwam een ​​dief binnen. 175 00:09:18,058 --> 00:09:20,351 Ik had geluk. Hij wordt geopereerd. 176 00:09:22,145 --> 00:09:23,396 Godzijdank gaat het goed met je. 177 00:09:29,736 --> 00:09:33,281 Griffith, het spijt me voor Milin breng hem naar de operatiekamer. 178 00:09:33,364 --> 00:09:34,365 Dat is hij. 179 00:09:35,241 --> 00:09:36,618 Hij is de… 180 00:09:36,701 --> 00:09:39,454 - Nee, dat kan ik niet. - Ja, dat kan. Hij is een patiënt. 181 00:09:39,537 --> 00:09:41,164 - Hij ging je vermoorden. -Heeft hij het gedaan? 182 00:09:41,998 --> 00:09:42,999 Hij is een patiënt. 183 00:09:47,170 --> 00:09:49,589 Ze vragen naar mij. Maak hem klaar tot ik kom. 184 00:09:49,672 --> 00:09:52,675 -Ik ben in dienst van Dougou... -We hebben handen nodig. 185 00:09:52,759 --> 00:09:55,011 Als hij een probleem heeft, maakt het mij niet uit. 186 00:10:04,104 --> 00:10:06,648 Nou, daar komt dokter Marcus. 187 00:10:06,731 --> 00:10:10,193 Nee. Helemaal niet. Serieus, laat iemand anders komen. 188 00:10:11,361 --> 00:10:13,238 DeLuca is in Italië, 189 00:10:13,321 --> 00:10:15,949 Patel is met verlof, Kincaid is actief. 190 00:10:16,032 --> 00:10:18,201 Heeft Dr. Marcus niet de leiding? 191 00:10:18,284 --> 00:10:21,621 Het maakt niet uit. Hij zal mij daar niet zien. 192 00:10:21,704 --> 00:10:24,165 OK. Ik weet dat het moeilijk kan zijn 193 00:10:24,249 --> 00:10:27,710 wees geduldig en een dokter als collega hebben, 194 00:10:27,794 --> 00:10:30,088 maar je hebt iemand nodig... 195 00:10:30,171 --> 00:10:33,007 Wilson. Ik heb net ontdekt wat er is gebeurd. gaat het met je? 196 00:10:33,091 --> 00:10:35,218 Ben jij Marcus? 197 00:10:35,301 --> 00:10:36,970 Ja, ik heb de geneeskunde afgerond. 198 00:10:37,053 --> 00:10:39,264 Het kostte mij maar twee jaar. Bailey? 199 00:10:40,557 --> 00:10:41,558 Sorry. 200 00:10:41,641 --> 00:10:44,477 Tweelingen; Er is daar een feest aan de gang. 201 00:10:44,561 --> 00:10:46,312 Op basis van de eerste controle 202 00:10:46,396 --> 00:10:47,981 het is waarschijnlijk stress. 203 00:10:48,064 --> 00:10:49,524 OK. Dat is goed. 204 00:10:49,607 --> 00:10:50,608 Dit is goed. 205 00:10:50,692 --> 00:10:52,402 Ook heeft hij acute rugpijn. 206 00:10:52,485 --> 00:10:53,611 Wilson, zeg maar. 207 00:10:54,988 --> 00:10:56,197 Ik maak een grapje. 208 00:10:56,906 --> 00:11:00,034 Samen met bloedingen, Misschien is het een teken van complicaties... 209 00:11:00,118 --> 00:11:02,954 Ik had de kinderen. Ik kwam zo snel als ik kon. 210 00:11:03,454 --> 00:11:05,373 Het maakt niet uit. Het gaat goed met me. 211 00:11:05,456 --> 00:11:06,499 De bloeding? 212 00:11:07,041 --> 00:11:09,752 Het stopt, maar ik voel een gewicht naar beneden komen. 213 00:11:09,836 --> 00:11:11,671 Laten we een bekken-echografie doen. 214 00:11:12,380 --> 00:11:13,840 Jij zult de papa zijn. 215 00:11:14,841 --> 00:11:16,301 O mijn god. 216 00:11:16,384 --> 00:11:18,094 Laten we ze een tijdje met rust laten. 217 00:11:22,348 --> 00:11:24,017 - Nee, je bent er. - Zal ik het je vertellen? 218 00:11:24,642 --> 00:11:26,102 Ik kom snel terug, of... 219 00:11:26,186 --> 00:11:29,480 Mijn zoon heeft een driftbui en de ex wil dat ik hem kalmeer. 220 00:11:30,440 --> 00:11:31,441 Heeft u goed nieuws? 221 00:11:31,524 --> 00:11:35,737 Het cardiogram is normaal, maar de blanken zijn op, dus... 222 00:11:35,820 --> 00:11:38,865 Ik weet het. De andere keer werd ik geopereerd. Is dit het? 223 00:11:38,948 --> 00:11:40,533 Moet ik er nog een keer doorheen? 224 00:11:40,617 --> 00:11:43,286 Het kan een infectie zijn of stress of uitdroging. 225 00:11:43,369 --> 00:11:46,581 Laten we ons vanaf nu geen zorgen meer maken. 226 00:11:46,664 --> 00:11:47,790 Hallo, wat hebben we? 227 00:11:47,874 --> 00:11:51,711 Ik heb wat pijn op de borst en onevenredige stress, hoop ik. 228 00:11:51,794 --> 00:11:56,341 ECG is in orde, maar heeft leukocytose en tienden. 229 00:11:56,424 --> 00:11:57,800 Ik wacht op de teelt. 230 00:11:57,884 --> 00:12:00,553 Stel haar voor en antibiotica toedienen. 231 00:12:00,637 --> 00:12:03,431 Ik wil een röntgenfoto van de thorax en axiaal met contrast. 232 00:12:03,514 --> 00:12:06,184 Moet ik me nu zorgen maken? Ik had een zware dag vandaag. 233 00:12:06,267 --> 00:12:09,187 Ga met haar mee. Ik stuur Cass om te helpen. 234 00:12:09,270 --> 00:12:11,314 Het gaat sneller als je erbij bent. 235 00:12:11,397 --> 00:12:13,024 Als je het hebt met Beckman. 236 00:12:13,107 --> 00:12:14,317 Ja. 237 00:12:16,945 --> 00:12:17,946 Ja. 238 00:12:19,614 --> 00:12:21,199 Nee, ik weet het. 239 00:12:22,617 --> 00:12:24,661 Nee. Ik hou nog steeds van je 240 00:12:26,204 --> 00:12:29,666 Ik had gewoon ruimte nodig. En om een ​​beetje weg te zijn van school. 241 00:12:30,500 --> 00:12:31,709 Ik haal je morgen op. 242 00:12:33,544 --> 00:12:34,545 Dave? 243 00:12:36,923 --> 00:12:39,801 Hij heeft me ongeveer acht keer meegenomen. Ik moest het ophalen. 244 00:12:41,511 --> 00:12:43,179 Ik... ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen... 245 00:12:43,263 --> 00:12:44,931 Ik heb hem niet verteld dat ik hier was 246 00:12:45,014 --> 00:12:47,642 en ik deed alsof dat alles normaal is. 247 00:12:48,685 --> 00:12:50,603 -Het maakt niet uit. - En toch is het oké. 248 00:12:51,813 --> 00:12:55,900 Ik heb er niet over nagedacht en je verdrinkt. Ik had niet zo plotseling moeten komen. 249 00:12:55,984 --> 00:12:58,945 -Het maakt niet uit. -Ik ben Dave een antwoord schuldig. 250 00:12:59,028 --> 00:13:01,239 Het is niet zijn schuld dat ze kwamen... 251 00:13:02,615 --> 00:13:03,866 zo zijn de dingen. 252 00:13:05,743 --> 00:13:09,080 Ik moet het ophalen maar ik wil erover praten. 253 00:13:10,707 --> 00:13:14,836 wacht op mij bij mij thuis en we zien je vanavond. 254 00:13:14,919 --> 00:13:17,297 Als je weg wilt, kun je weggaan. 255 00:13:31,561 --> 00:13:34,605 Hoe kan iemand een pistool op een vreemde richten? 256 00:13:34,689 --> 00:13:36,899 Mensen hebben op alle manieren pijn. 257 00:13:38,484 --> 00:13:40,862 Yasuda zou je niet willen verlaten... 258 00:13:40,945 --> 00:13:42,030 Klop het af. 259 00:13:42,113 --> 00:13:43,990 Sorry. Ik wilde het niet. 260 00:13:44,073 --> 00:13:45,533 We praten wanneer je wilt. 261 00:13:45,616 --> 00:13:48,077 - Ik zal er niet met je over praten. - Heb ik iets gedaan? 262 00:13:48,161 --> 00:13:51,122 Ik ben het beu om te doen alsof dat we geïnteresseerd zijn. 263 00:13:51,205 --> 00:13:55,710 Het jaar van specialisatie is moeilijk, we zijn allemaal gebonden aan hetzelfde trauma, 264 00:13:55,793 --> 00:14:01,466 maar we zijn gewoon collega's. Ik wil niet dat je me troost of voelt. 265 00:14:02,884 --> 00:14:06,220 Ik kan voor mezelf zorgen. Ik doe dit al mijn hele leven. 266 00:14:07,472 --> 00:14:08,806 Hoe gaat het hier? 267 00:14:08,890 --> 00:14:09,891 -Punt. -Goed. 268 00:14:16,939 --> 00:14:17,940 Het zal worden onderbroken. 269 00:14:18,566 --> 00:14:20,985 Griffith, bind hem vast. Milin, bereid hem voor. 270 00:14:23,112 --> 00:14:25,156 - Kies jij de andere kant? -Ja. 271 00:14:25,239 --> 00:14:27,950 Heeft u een massatransfusieprotocol aangevraagd? 272 00:14:28,618 --> 00:14:31,162 - Ik weet het niet. Ik zal het zien. - Jij bent verantwoordelijk. 273 00:14:31,245 --> 00:14:33,372 Deze moet je onder controle krijgen. 274 00:14:33,456 --> 00:14:34,540 Ik ga nu. 275 00:14:37,293 --> 00:14:39,504 - Hij kan niet wachten. - Wij zijn aan het wassen. 276 00:14:39,587 --> 00:14:40,713 Ja. 277 00:14:43,424 --> 00:14:47,512 Ik kon succesvol blokkeren posterieur aneurysma, 278 00:14:47,595 --> 00:14:50,389 maar we hadden een complicatie verkeer te herstellen. 279 00:14:51,516 --> 00:14:54,560 -En; Wat is er gebeurd? -Jackie's toestand is stabiel. 280 00:14:55,311 --> 00:14:58,397 Maar hij had een aortadissectie wat een hartaanval veroorzaakte. 281 00:14:59,190 --> 00:15:03,486 -Mijn 17-jarige dochter kreeg een hartaanval? -Ik opende het en plaatste een transplantaat. 282 00:15:03,569 --> 00:15:07,115 Gelukkig is ze een atleet en haar hart keerde terug. 283 00:15:09,283 --> 00:15:12,912 Ik begrijp het niet. Waarom blijven er complicaties optreden? 284 00:15:12,995 --> 00:15:15,957 Haar hart was kwetsbaar vanwege het aneurysma. 285 00:15:16,040 --> 00:15:17,500 Meer nog de hersenen. 286 00:15:17,583 --> 00:15:18,918 Op dat moment. 287 00:15:19,001 --> 00:15:21,254 -Haar examens. - Dank u, dokter Kwan. 288 00:15:21,337 --> 00:15:23,422 Hoe lang zal de anesthesie duren? 289 00:15:25,091 --> 00:15:26,509 Hallo, schat. 290 00:15:29,929 --> 00:15:31,305 Ben je nog steeds gevoelloos? 291 00:15:32,557 --> 00:15:33,558 Op je voeten. 292 00:15:34,267 --> 00:15:35,268 Op de been? 293 00:15:35,893 --> 00:15:36,894 En aan de voeten. 294 00:15:37,603 --> 00:15:39,313 Mag ik een naald? 295 00:15:39,397 --> 00:15:40,523 Ja. 296 00:15:44,735 --> 00:15:48,030 Nou ja, Jackie, Vertel het me als je iets begint te voelen. 297 00:15:51,033 --> 00:15:52,410 Ben je begonnen? 298 00:15:56,664 --> 00:15:58,249 Waarom kan ze haar benen niet voelen? 299 00:16:09,969 --> 00:16:11,262 Het is geen regel, 300 00:16:11,345 --> 00:16:15,391 maar mensen staan meestal aan de andere kant uit discretie. 301 00:16:15,474 --> 00:16:16,893 Correct. Sorry. 302 00:16:18,102 --> 00:16:19,228 Ontspan, Wilson. 303 00:16:19,312 --> 00:16:20,313 OK. 304 00:16:21,230 --> 00:16:23,357 Heb je het gehoord over Kincaid's patiënt? 305 00:16:23,441 --> 00:16:27,153 Het sarcoom keerde terug. Ze heeft vier kinderen en geen hoop. 306 00:16:28,029 --> 00:16:29,780 Waar kun je de examens bekijken? 307 00:16:30,489 --> 00:16:31,866 Een horrorfilm, zeggen we. 308 00:16:31,949 --> 00:16:35,286 Puppy's. Ze zijn schattig en ze ontspannen je. 309 00:16:35,369 --> 00:16:37,163 Ik zeg, koop er een voor Prue. 310 00:16:37,246 --> 00:16:40,833 Je baarmoederhals is dus 18 mm. 311 00:16:40,917 --> 00:16:44,295 Er is dus direct gevaar voor vroeggeboorte. 312 00:16:44,378 --> 00:16:45,963 Je bent nog 16 weken. 313 00:16:46,047 --> 00:16:47,340 Ze is 16 weken oud. 314 00:16:47,423 --> 00:16:50,301 Daarom zou ik een verband aanraden. 315 00:16:50,384 --> 00:16:52,720 We maken de baarmoederhals vast met een hechting. 316 00:16:52,803 --> 00:16:54,222 Hij is een dokter. 317 00:16:55,056 --> 00:16:57,558 Onze kinderen! Kun jij Gray en Sloane onderscheiden? 318 00:17:00,603 --> 00:17:02,480 Wat zijn de risico's van besnijdenis? 319 00:17:02,563 --> 00:17:03,981 Krijg een infectie 320 00:17:04,065 --> 00:17:07,485 of schade aan de baarmoederhals veroorzaken, zoals een litteken of strictuur. 321 00:17:08,277 --> 00:17:09,487 Hebben we een andere keuze? 322 00:17:09,570 --> 00:17:12,657 Dat, of de zwangerschap beëindigen. 323 00:17:12,740 --> 00:17:14,533 Het is een zeer veilige procedure 324 00:17:14,617 --> 00:17:16,661 en het allerbeste voor de gezondheid 325 00:17:16,744 --> 00:17:18,788 van Dr. Wilson en de embryo's. 326 00:17:18,871 --> 00:17:21,666 Maar als je wilt Ik kan je wat tijd geven. 327 00:17:21,749 --> 00:17:24,335 - Ja, geef ons een minuutje. -Nee. Neem de formulieren mee. 328 00:17:27,964 --> 00:17:30,466 DRINGEND 329 00:17:32,301 --> 00:17:36,430 -Vierjarigen luisteren meer dan jij. -Als het kind geen chirurg is 330 00:17:36,514 --> 00:17:39,225 bij extreme hitte, het is geen eerlijke vergelijking. 331 00:17:39,308 --> 00:17:40,726 Je ziet patiënten slecht. 332 00:17:40,810 --> 00:17:43,521 Ik zit op schema en we zijn overvol. 333 00:17:43,604 --> 00:17:47,108 Ik zal het je toch vertellen. Ik laat je geen patiënten behandelen. 334 00:17:47,191 --> 00:17:48,943 Het gaat goed met me. OK; 335 00:17:49,026 --> 00:17:51,612 Leven en dood het is mijn dagelijks leven. 336 00:17:51,696 --> 00:17:54,574 Oké, prima. Als je wat werk wilt doen, 337 00:17:54,657 --> 00:17:57,243 ga helpen bij het koelcentrum. 338 00:17:59,245 --> 00:18:01,706 Mevrouw Long om zes uur hij heeft meer laxeermiddel nodig. 339 00:18:05,209 --> 00:18:07,545 - Zie je iets? -Nog niet. 340 00:18:08,504 --> 00:18:09,505 Jij steunde mij. 341 00:18:10,923 --> 00:18:12,842 -Wat; -Je vertelde Skye dat ik het heb. 342 00:18:12,925 --> 00:18:14,218 Hetzelfde voor mij. 343 00:18:14,302 --> 00:18:17,763 Nu ben ik in paniek over wat ik het meisje had aangedaan, 344 00:18:17,847 --> 00:18:19,765 -en je praat niet? - Dat ben ik ook. 345 00:18:19,849 --> 00:18:21,767 Je was niet de enige tijdens de operatie. 346 00:18:21,851 --> 00:18:24,061 Ik had moeten weigeren. Ik wist het. 347 00:18:24,145 --> 00:18:26,480 -Ik had een slecht gevoel. -Waarom vertel je het mij niet? 348 00:18:26,564 --> 00:18:30,276 Waarom is het je gelukt om het over te nemen? Er was een cardiothoracaal probleem, 349 00:18:30,359 --> 00:18:32,361 maar je nam het voordat je het mij vroeg. 350 00:18:32,445 --> 00:18:34,030 Hij had al een introductie gedaan. 351 00:18:34,113 --> 00:18:35,948 Nee. Leg het mij niet op. 352 00:18:36,032 --> 00:18:39,493 Je had nee kunnen zeggen zodra je de deur uitliep. 353 00:18:39,577 --> 00:18:42,038 Misschien niet vanwege haar moeder. 354 00:18:42,788 --> 00:18:46,042 Er komt een koufront aan, heb ik gehoord. De hitte is voorbij. 355 00:18:47,752 --> 00:18:48,753 Weer goed. 356 00:18:49,378 --> 00:18:51,505 De foto's zijn hier. Quan, wat zie je? 357 00:18:54,383 --> 00:18:56,302 CT toont geen beroerte. 358 00:18:56,385 --> 00:18:59,013 Angiografie blijkt de flap van scheiding 359 00:18:59,096 --> 00:19:01,849 verspreiden naar de dalende aorta. Wat betekent... 360 00:19:01,932 --> 00:19:04,602 Het ruggenmerg wordt niet goed van bloed voorzien. 361 00:19:09,190 --> 00:19:10,191 Ik denk dat het… 362 00:19:10,816 --> 00:19:13,861 - Oké, is dat zo? -Hoi. 363 00:19:15,196 --> 00:19:17,948 Er heerst chaos in de radiologie. We gaan zo meteen. 364 00:19:18,032 --> 00:19:20,660 Ik ben geen kindje. Je weet nog hoe erg het je irriteerde 365 00:19:20,743 --> 00:19:23,454 toen je moeder je op ons liet passen? 366 00:19:23,537 --> 00:19:26,332 - Toen was het een hele klus. Nu is het… -Een excuus? 367 00:19:27,249 --> 00:19:29,543 -Ik zag je een tijdje geleden met Teddy. -Hoe; 368 00:19:29,627 --> 00:19:31,712 Ik voelde enige spanning tussen jullie twee. 369 00:19:33,881 --> 00:19:35,883 Sorry. Beantwoord dit niet. 370 00:19:35,966 --> 00:19:39,011 Van de complicaties filter ik niet wat ik zeg. 371 00:19:39,095 --> 00:19:41,013 Echtscheiding kan ook de oorzaak zijn. 372 00:19:41,097 --> 00:19:44,850 Het maakt niet uit. Het huwelijk is... Het is een ingewikkelde zaak. 373 00:19:44,934 --> 00:19:46,936 Ik laat je jezelf niet meer martelen. 374 00:19:47,019 --> 00:19:48,562 Wil je het omhoog of omlaag? 375 00:19:48,646 --> 00:19:49,980 - Boven. - Boven? Het is klaar. 376 00:19:50,064 --> 00:19:52,400 -Verantwoordelijkheid in gevaar. Schaam mij. -Langzaam. 377 00:19:52,483 --> 00:19:53,901 -Ja. -Daar. 378 00:19:55,778 --> 00:19:56,779 Daar. 379 00:19:59,699 --> 00:20:00,700 Hallo. 380 00:20:00,783 --> 00:20:01,784 Hallo. 381 00:20:07,832 --> 00:20:09,333 Radiologie is klaar... 382 00:20:11,001 --> 00:20:13,879 - Ik ga een assistent zoeken. OK; - Ja, goed idee. 383 00:20:13,963 --> 00:20:14,964 Ja. 384 00:20:17,299 --> 00:20:20,928 Waarom beginnen we niet met progesteron? en meer toezicht? 385 00:20:21,011 --> 00:20:23,180 Waarom vertrouw je mij niet? 386 00:20:23,264 --> 00:20:27,101 Ik ben zwanger en verloskundige. Ik wil een verband en ik zal het doen. 387 00:20:27,184 --> 00:20:29,645 Wrijf het niet in mijn gezicht jouw specialiteit 388 00:20:29,729 --> 00:20:31,021 telkens als we het niet eens zijn. 389 00:20:31,105 --> 00:20:33,107 Ik heb honderden wraps gedaan. 390 00:20:33,190 --> 00:20:35,401 Ze slagen er niet allemaal in. En Marcus? 391 00:20:35,484 --> 00:20:38,946 Hoeveel heeft hij er gedaan? Deze is geboren na TikTok. 392 00:20:39,029 --> 00:20:42,032 -Hij zit in mijn jaar. -Ik heb shirts die ouder zijn. 393 00:20:42,116 --> 00:20:43,993 - Koppeling... -Je hartslag ging omhoog. 394 00:20:44,618 --> 00:20:47,705 - Haal diep adem. -Ik wou dat DeLuca hier was. 395 00:20:47,788 --> 00:20:50,332 Het zou niet nodig zijn om betast te worden door Marcus, 396 00:20:50,416 --> 00:20:53,002 en hij zou het je vertellen hoe veilig het verband is. 397 00:20:53,085 --> 00:20:55,838 Misschien zou hij het jou ook vertellen dat je niet alleen beslist. 398 00:20:55,921 --> 00:20:57,590 Dat zou hij nooit zeggen. 399 00:20:58,340 --> 00:20:59,508 Denk jij helder na? 400 00:20:59,592 --> 00:21:00,593 Wat? 401 00:21:00,676 --> 00:21:03,637 Je stond voor een geweerschot. Als je gewond zou raken... 402 00:21:03,721 --> 00:21:05,055 Dus. Time-out. 403 00:21:05,139 --> 00:21:07,641 Je doet haar nu pijn. 404 00:21:07,725 --> 00:21:11,228 Haar druk ging naar 140 tot 90, wat erg hoog is. 405 00:21:11,312 --> 00:21:12,897 Voor haar en voor mij. 406 00:21:12,980 --> 00:21:15,775 En samen met de 18 mm hals, 407 00:21:15,858 --> 00:21:18,819 je verdrievoudigt de kansen contracteren. 408 00:21:18,903 --> 00:21:19,820 Geef het aan hem. 409 00:21:19,904 --> 00:21:22,323 - Sorry, ik probeerde... - Ik heb het je niet gevraagd. 410 00:21:23,991 --> 00:21:24,992 kijk naar mij 411 00:21:26,744 --> 00:21:29,079 Adem in, adem uit. 412 00:21:29,747 --> 00:21:33,000 Leuk. Inademing. Uitademing. 413 00:21:34,543 --> 00:21:37,087 Hier is het beschadigde web. 414 00:21:37,171 --> 00:21:40,090 Het zal een hele capsule verliezen uit de long door een kogel. 415 00:21:40,174 --> 00:21:41,175 GIA-nietmachine. 416 00:21:41,258 --> 00:21:43,636 Zijn eigen sfeer. Uit zijn eigen wapen. 417 00:21:43,719 --> 00:21:46,388 Laten we degenen oproepen die dat wel zijn ten gunste van wapenbezit 418 00:21:46,472 --> 00:21:47,640 om ons hier te helpen. 419 00:21:47,723 --> 00:21:50,100 De misdaad stijgt, net als de temperatuur. 420 00:21:50,184 --> 00:21:53,395 Ik las over een vrachtwagen die inbrak in een winkel 421 00:21:53,479 --> 00:21:55,523 midden in een hittegolf. Hij doodde er vier. 422 00:21:55,606 --> 00:21:57,566 Bloeding op de hechtlijn. 423 00:21:57,650 --> 00:21:59,693 OK. PDS 2-0 hechting. 424 00:22:01,654 --> 00:22:02,655 Bedankt, Boky. 425 00:22:02,738 --> 00:22:05,533 Om te nemen. Ik heb geen foto. Zuigkracht. 426 00:22:07,076 --> 00:22:09,119 Nee. Griffith, Millin, wat zijn we aan het doen? 427 00:22:09,203 --> 00:22:10,412 - Wij leunen. -Ja. 428 00:22:10,496 --> 00:22:14,291 Precies. Jongens, luister. Wachten op anesthesie. 429 00:22:16,168 --> 00:22:18,003 - O mijn god. - Waarom beweegt het? 430 00:22:18,087 --> 00:22:21,465 -Hou op! -Pas op voor de rij! 431 00:22:21,549 --> 00:22:24,468 Veilige luchtwegen. Roep helpers! 432 00:22:24,552 --> 00:22:27,596 Beoordeel de staat ervan en haal hem meteen op! 433 00:22:32,560 --> 00:22:33,561 Met de zachte. 434 00:22:35,646 --> 00:22:37,940 Laten we hem op het zuurstofmasker houden. 435 00:22:38,023 --> 00:22:39,024 Verpleegkundige assistenten! 436 00:22:39,108 --> 00:22:42,027 De centrale katheter is eruit. Sluit elke doorgang. 437 00:22:42,111 --> 00:22:43,737 - Het is klaar. - Gaas! 438 00:22:43,821 --> 00:22:45,281 Het drukte op de interne halsader. 439 00:22:45,364 --> 00:22:47,491 - Moeten we de thoracotomie sluiten? -Nee. 440 00:22:48,450 --> 00:22:50,035 Milin, een natte handdoek. 441 00:22:50,953 --> 00:22:52,204 Milin! 442 00:22:53,539 --> 00:22:54,540 Neem dit. 443 00:22:56,208 --> 00:22:57,209 Hoe is dit gebeurd? 444 00:22:57,293 --> 00:22:59,795 -Hij zou niet goed vastgebonden zijn. - Milin, wacht even. 445 00:22:59,879 --> 00:23:02,047 Je vrouw zal me weer ontslaan. 446 00:23:02,131 --> 00:23:03,090 Nog even drukken. 447 00:23:03,173 --> 00:23:04,466 Laat de helpers maar komen! 448 00:23:05,134 --> 00:23:06,176 Kom op jongens. 449 00:23:06,260 --> 00:23:08,888 We tillen hem voorzichtig op bed. 450 00:23:08,971 --> 00:23:11,724 Klaar? Met de drie. 451 00:23:11,807 --> 00:23:14,351 Eén, twee, drie. 452 00:23:15,853 --> 00:23:17,605 Ga je haar een lekke band geven? 453 00:23:17,688 --> 00:23:20,149 Wij zullen passeren een buis in het midden van de haard 454 00:23:20,232 --> 00:23:22,985 trekken de vloeistof uit het ruggenmerg. 455 00:23:23,068 --> 00:23:26,322 Het is dus waarschijnlijk dat we zullen omkeren Jackie's verlamming. 456 00:23:26,405 --> 00:23:30,117 In de ochtend verzekerde je ons dat u de aneurysma's zou behandelen. 457 00:23:30,200 --> 00:23:34,288 -Je zag er erg zelfverzekerd uit. -Ik had het grootste aneurysma niet gezien. 458 00:23:34,371 --> 00:23:36,206 Ze is mijn enige dochter. 459 00:23:36,790 --> 00:23:41,295 Wanneer heb je iets verkeerds gezien? Toen je haar schedel moest openen? 460 00:23:41,378 --> 00:23:43,297 Toen je haar hart stopte? 461 00:23:43,380 --> 00:23:46,342 Wanneer u een probleem heeft gevonden in haar ruggengraat? 462 00:23:46,425 --> 00:23:48,677 -Lucht. -Ik wil het weten! 463 00:23:48,761 --> 00:23:50,846 Had je ooit gedacht dat je haar kon redden? 464 00:23:50,930 --> 00:23:52,431 Of was ik dom? 465 00:23:53,349 --> 00:23:55,142 Ik dacht dat ik haar kon redden. 466 00:23:55,225 --> 00:23:57,811 Ze leeft en heeft geen aneurysma meer. 467 00:23:57,895 --> 00:24:01,023 Ik doe geen valse beloftes, want ik heb veel gezien. 468 00:24:01,106 --> 00:24:02,942 We bevinden ons niet op een slechte plek. 469 00:24:03,025 --> 00:24:06,820 Nog niet. Vertrouw me nog een keer. Wij hebben geen tijd. 470 00:24:12,034 --> 00:24:13,118 OK. 471 00:24:14,161 --> 00:24:18,248 Ik zal je vertrouwen. Vooral omdat ik niets anders kan. 472 00:24:27,007 --> 00:24:30,386 Haar druk was hersteld. Wat denk je dat je aan het doen bent? 473 00:24:30,469 --> 00:24:33,180 Jo wil mij daar niet hebben jij wilt mij ook niet 474 00:24:33,263 --> 00:24:36,058 dus ik dacht om te helpen bij een operatie. 475 00:24:36,141 --> 00:24:37,685 Je dacht verkeerd. 476 00:24:37,768 --> 00:24:39,645 Welke gedachten moet ik dan hebben? 477 00:24:40,688 --> 00:24:43,232 Sinds we het ontdekten dat ze een tweeling zijn, Jo... 478 00:24:44,358 --> 00:24:45,609 Hij heeft mij geblokkeerd. 479 00:24:45,693 --> 00:24:49,029 En meestal kan ik het negeren, maar niet vandaag. 480 00:24:51,198 --> 00:24:52,199 Kom hier. 481 00:24:58,247 --> 00:25:01,166 Terwijl ik aan het bevallen was van mijn zoon, 482 00:25:01,750 --> 00:25:04,712 zijn vader deed dat dringend hoofd operatie. 483 00:25:04,795 --> 00:25:07,339 Eerst wist ik het niet, 484 00:25:07,423 --> 00:25:11,176 omdat mijn gynaecoloog het voor mij verborgen hield. 485 00:25:11,760 --> 00:25:15,889 Hij wist dat ik me in een zeer kwetsbare positie bevond 486 00:25:15,973 --> 00:25:20,769 en stond sterk om mij te steunen, en dat zal ik nooit vergeten. 487 00:25:21,311 --> 00:25:25,566 Jo doet dit dagelijks. 488 00:25:25,649 --> 00:25:30,320 Zorg voor kwetsbare patiënten koel houden. 489 00:25:30,404 --> 00:25:34,116 Het kan zijn dat ze bloeden of verzakking van de navelstreng. 490 00:25:34,199 --> 00:25:37,286 Ze blijft sterk en optimistisch. 491 00:25:37,786 --> 00:25:39,538 Omdat het haar werk is. 492 00:25:40,122 --> 00:25:43,167 Tegenwoordig is dit echter uw zaak. 493 00:25:43,751 --> 00:25:45,753 Hij beeft van angst. 494 00:25:47,212 --> 00:25:51,091 Daarom is het bij elkaar gekomen, zodat ze kan instorten. 495 00:25:58,599 --> 00:26:03,103 De katheter werd opnieuw ingebracht. Ik zie het niet bloeden of uitbreiden van hematoom; 496 00:26:03,187 --> 00:26:06,231 Er is een beetje bloeding, waarschijnlijk door de val. 497 00:26:06,315 --> 00:26:07,524 Zijde 2-0. 498 00:26:08,650 --> 00:26:13,238 Ik heb het je heel specifiek gevraagd bind de patiënt aan het bed. 499 00:26:13,322 --> 00:26:15,240 - Niet nu... - Laat mij uitpraten. 500 00:26:15,324 --> 00:26:20,079 Je hebt een heel gevaarlijke gemaakt en volkomen onaanvaardbare fout. 501 00:26:20,162 --> 00:26:23,499 Wij zorgen voor onze patiënten zo goed als we kunnen. 502 00:26:23,582 --> 00:26:26,376 Wie ze ook zijn en wat ze ook hebben gedaan. 503 00:26:26,460 --> 00:26:31,590 Als we dat niet kunnen, vertrekken we voordat we doden niemand met onze persoonlijke gegevens. 504 00:26:32,091 --> 00:26:33,258 Ik moest je eruit schoppen. 505 00:26:33,342 --> 00:26:34,968 Maar jij blijft hier 506 00:26:35,052 --> 00:26:36,804 om ons gelijk te zien 507 00:26:36,887 --> 00:26:39,890 iets dat niet had mogen gebeuren. Word ik begrepen? 508 00:26:50,734 --> 00:26:51,735 Ik kwam. 509 00:26:52,236 --> 00:26:54,655 Het begint af te koelen en mensen gaan weg. 510 00:26:55,531 --> 00:26:58,784 -Weet je waar de fans naartoe gaan? - Jij bent de oude. 511 00:26:58,867 --> 00:27:01,954 Weet jij wel waar de extra ijspakketten naartoe gaan? 512 00:27:02,037 --> 00:27:03,664 Iemand zal het uitzoeken. 513 00:27:03,747 --> 00:27:05,874 -WHO; -Jij, als je blijft vragen. 514 00:27:12,548 --> 00:27:14,758 Ik hoop dat de hitte niet terugkeert. 515 00:27:15,467 --> 00:27:17,636 Het is waarschijnlijk wishfull thinking, maar... 516 00:27:18,971 --> 00:27:21,056 Adams? 517 00:27:21,140 --> 00:27:22,683 Ja, ja. 518 00:27:23,475 --> 00:27:25,310 Nou, kom hier. 519 00:27:25,978 --> 00:27:27,813 Komen. Ga zitten. 520 00:27:27,896 --> 00:27:29,064 Ga zitten. 521 00:27:31,567 --> 00:27:33,652 Voelen uw voeten zich goed? 522 00:27:33,735 --> 00:27:35,779 Zijn je voeten goed? 523 00:27:36,363 --> 00:27:38,198 Leuk. Blijf naar mij kijken. 524 00:27:38,282 --> 00:27:39,658 Ogen op mij gericht. Hier. 525 00:27:41,743 --> 00:27:44,079 Je bent in het ziekenhuis. Je bent niet de enige. 526 00:27:45,581 --> 00:27:46,623 En je bent veilig. 527 00:27:46,707 --> 00:27:48,500 Je bent veilig. 528 00:27:52,838 --> 00:27:54,006 Haal diep adem. 529 00:28:11,607 --> 00:28:14,693 Ik kwam om te bidden 530 00:28:14,776 --> 00:28:17,112 en ik kan geen woord uitbrengen. 531 00:28:17,988 --> 00:28:19,281 -Kunnen; -Ja. 532 00:28:27,247 --> 00:28:31,335 Jackie was altijd erg levendig. 533 00:28:32,461 --> 00:28:36,465 Als ik haar zo in bed zie liggen... Het breekt mijn hart. 534 00:28:39,509 --> 00:28:42,137 Ze is sterk en ze volhardt. 535 00:28:43,388 --> 00:28:47,392 Ik weet dat hij ze zal blijven vernietigen en hun slipje pakken, 536 00:28:47,476 --> 00:28:48,685 wat er ook gebeurt. 537 00:28:50,228 --> 00:28:51,229 Ja. 538 00:28:53,565 --> 00:28:54,983 Ik ben niet erg religieus. 539 00:28:55,067 --> 00:29:00,822 Maar ik word altijd geraakt door mensen staan bij diensten 540 00:29:00,906 --> 00:29:04,242 en ze zeggen Mi Shebeirach voor hun dierbaren. 541 00:29:06,411 --> 00:29:08,455 Het is een Joods genezingsgebed. 542 00:29:10,165 --> 00:29:11,750 Het is een tongriem, ik weet het. 543 00:29:12,459 --> 00:29:13,919 Nee, dat klinkt geweldig. 544 00:29:39,945 --> 00:29:40,946 gaat het met je? 545 00:29:42,114 --> 00:29:43,782 Ik voel niets, dus nee. 546 00:29:43,865 --> 00:29:45,242 Dit is wat wij willen veranderen. 547 00:29:45,325 --> 00:29:46,952 Goed. Ik passeer de buis. 548 00:29:47,035 --> 00:29:49,079 Mijn moeder is bang dat het erger zal worden. 549 00:29:49,705 --> 00:29:54,167 Ze speelt het cool voor me, Maar diep van binnen weet ik dat hij zich zorgen maakt. 550 00:29:54,251 --> 00:29:55,252 Ben je bang? 551 00:29:55,335 --> 00:29:58,964 Niet zo veel. Ik was eerst bang, toen ik de diagnose kreeg. 552 00:29:59,047 --> 00:30:00,465 Maar nu weet ik het niet. 553 00:30:00,549 --> 00:30:03,969 Ik heb het gevoel dat als ik er te veel over nadenk, Ik zal overal bang voor zijn. 554 00:30:04,052 --> 00:30:07,431 Zoals bij basketbal met vrije worpen. 555 00:30:08,432 --> 00:30:10,017 "Gooi het, wat er ook gebeurt." 556 00:30:11,143 --> 00:30:12,853 OK. Wij hebben de buis erin gezet. 557 00:30:12,936 --> 00:30:15,147 Rust even uit, dan kom ik zo terug. 558 00:30:15,230 --> 00:30:19,568 Prima. Als ik er niet ben betekent dat het goed ging, ik stond op en vertrok. 559 00:30:25,032 --> 00:30:26,033 Daar ga je. 560 00:30:27,784 --> 00:30:30,328 Sorry. Ik schaam me. 561 00:30:30,412 --> 00:30:32,205 Ik heb geen excuses nodig. 562 00:30:32,289 --> 00:30:36,376 -Ik ben geen erg emotionele man. - Kom op, ik geloof het niet. 563 00:30:37,919 --> 00:30:43,383 Ik begrijp het niet als ik boos ben, verdrietig of als ik in paniek raak. 564 00:30:43,467 --> 00:30:45,552 Waarschijnlijk zijn deze allemaal waar. 565 00:30:45,635 --> 00:30:47,429 Er is geen standaard. 566 00:30:47,512 --> 00:30:48,388 Dus wat moet ik doen? 567 00:30:48,472 --> 00:30:52,100 Ik heb geen handleiding, maar ik kan het je wel vertellen waar te beginnen 568 00:30:53,060 --> 00:30:54,811 Wil je de psychiatrie bellen? 569 00:30:54,895 --> 00:30:57,314 Ja, ik zal ze meenemen. Als ik me er klaar voor voel. 570 00:30:59,524 --> 00:31:00,525 OK. 571 00:31:01,151 --> 00:31:03,153 Maar tot die tijd werken. 572 00:31:03,653 --> 00:31:04,946 Waarheid; 573 00:31:05,030 --> 00:31:07,407 Ja. Je had een paniekaanval, geen hartaanval. 574 00:31:07,491 --> 00:31:08,784 Maar luister... 575 00:31:08,867 --> 00:31:11,536 Ik zoek wel uit waar dit allemaal naartoe gaat, jij laat het maar. 576 00:31:12,496 --> 00:31:13,497 Bedankt. 577 00:31:19,002 --> 00:31:20,087 Hoi. 578 00:31:24,716 --> 00:31:29,137 Het is omdat ik een braaf meisje was of dat de medicijnen minder worden? 579 00:31:29,221 --> 00:31:32,140 Ik heb geruststellend nieuws. De stent is niet geïnfecteerd. 580 00:31:32,224 --> 00:31:37,479 - O mijn god. Dit is... Dank je. -Je blanken blijven hoog. 581 00:31:37,562 --> 00:31:40,565 Dus laten we doorgaan nog wat antibiotica. 582 00:31:40,649 --> 00:31:42,025 Als je het niet erg vindt. 583 00:31:42,109 --> 00:31:43,652 Ja. Natuurlijk. 584 00:31:43,735 --> 00:31:46,530 Omdat ik voel heb je mij nog iets te vertellen? 585 00:31:49,533 --> 00:31:51,535 Iemand anders neemt het van u over. 586 00:31:51,618 --> 00:31:54,830 Sorry. Het schoolmeisje kwam uit mij 587 00:31:54,913 --> 00:31:57,707 die verliefd was met de broer van haar vriend. 588 00:31:57,791 --> 00:32:00,252 -Ik ging je per ongeluk kussen. -Je was niet de enige. 589 00:32:03,213 --> 00:32:04,214 Ja. 590 00:32:07,509 --> 00:32:10,303 Dus ik stuur Teddy naar je toe. 591 00:32:20,522 --> 00:32:23,066 Ik zal het zo snel mogelijk controleren zijn vitale functies. 592 00:32:25,694 --> 00:32:29,781 Hij is een goede jongen. Hij maakt gewoon een moeilijke periode door. 593 00:32:33,994 --> 00:32:35,495 We waren allebei werkloos. 594 00:32:35,579 --> 00:32:36,997 Zijn vriend werd ziek. 595 00:32:37,080 --> 00:32:40,167 En toen sloot hij zich in zichzelf op. 596 00:32:40,250 --> 00:32:43,837 Hij zag zijn vrienden niet meer, hij stopte met praten tegen mij. 597 00:32:45,589 --> 00:32:48,216 Ik weet niet waarom hij wil er alleen doorheen gaan. 598 00:32:50,886 --> 00:32:52,762 Ik hoop dat dit hem wakker maakt. 599 00:32:55,640 --> 00:32:57,767 Ik kom morgenochtend weer. Jij rust. 600 00:33:13,408 --> 00:33:14,868 Ik zal de besnijdenis doen. 601 00:33:17,329 --> 00:33:18,330 Leuk. 602 00:33:22,042 --> 00:33:23,710 Sorry. 603 00:33:23,793 --> 00:33:25,212 Nog maar twee uur geleden 604 00:33:25,295 --> 00:33:27,255 Ik hoorde dat je bijna vermoord werd. 605 00:33:28,256 --> 00:33:30,634 Tien minuten later hoor ik over vroegtijdige bevalling. 606 00:33:31,134 --> 00:33:35,388 Onze hele wereld was er klaar voor instorten en in paniek raken. 607 00:33:35,972 --> 00:33:39,976 Maar ik ben van plan alles te doen om jullie alle drie veilig te houden. 608 00:33:42,395 --> 00:33:44,689 Als dat vlekken en verband betekent... 609 00:33:46,233 --> 00:33:49,736 -Als ik me moet aankleden... -Genoeg met het "verband". 610 00:33:51,529 --> 00:33:52,822 Ik weet dat we… 611 00:33:55,367 --> 00:33:59,412 Het was moeilijk. Maar dat is alles wat ik wil is om hier voor je te zijn 612 00:34:00,247 --> 00:34:01,581 voor de baby's. 613 00:34:01,665 --> 00:34:03,124 Vertel me wat je nodig hebt. 614 00:34:05,252 --> 00:34:07,420 Laat Marcus niet praten. 615 00:34:10,215 --> 00:34:12,592 Goed. Alle vier klaar? 616 00:34:13,426 --> 00:34:16,972 Speel je tennis? Nu kun je ook dubbelspel spelen. 617 00:34:18,890 --> 00:34:22,018 Marcus, hou op alleen op medisch gebied. 618 00:34:24,688 --> 00:34:25,730 Ik houd van je. 619 00:34:26,481 --> 00:34:27,482 Ik houd ook van jou. 620 00:34:33,571 --> 00:34:34,948 Wat zegt de buis? 621 00:34:35,031 --> 00:34:36,116 Het is rot. 622 00:34:36,199 --> 00:34:37,325 Hoe voel je je? 623 00:34:37,409 --> 00:34:39,035 Hetzelfde. 624 00:34:39,119 --> 00:34:43,248 Ik zou zeggen: 'Vergeet de WNBA', maar dat was ik al vergeten. 625 00:34:44,374 --> 00:34:46,167 Je zult nieuwe doelen vinden. 626 00:34:46,251 --> 00:34:49,546 Het kan. Basketbal is echter het zal altijd mijn passie zijn. 627 00:34:49,629 --> 00:34:51,423 Op de een of andere manier zal het in mijn leven bestaan. 628 00:34:51,506 --> 00:34:53,591 Jackie, je vingers bewegen. 629 00:34:53,675 --> 00:34:54,718 -Waarheid; -Ja. 630 00:34:54,801 --> 00:34:56,720 O mijn god! Ze rocken! 631 00:34:57,721 --> 00:35:00,265 Mam, kijk! De buis werkt. 632 00:35:01,141 --> 00:35:03,643 Ik wil elk uur een neurologische controle. Laten we goed gaan. 633 00:35:03,727 --> 00:35:04,728 God zij dank. 634 00:35:05,478 --> 00:35:06,688 Gelukkig gaat het goed met je. 635 00:35:06,771 --> 00:35:08,023 Houd mij op de hoogte. 636 00:35:10,150 --> 00:35:12,986 Ga je door, hè? Met de onwaarschijnlijke gevallen. 637 00:35:13,486 --> 00:35:17,157 Ik kan het niet aan iemand vertellen dat ik niet zal proberen hem te helpen. 638 00:35:17,240 --> 00:35:18,533 Als je dit slecht noemt... 639 00:35:18,617 --> 00:35:20,619 Nee, ik ben niet bang voor uitdagingen. 640 00:35:20,702 --> 00:35:24,289 Ik geloof in wonderen. Ik heb altijd geloofd. 641 00:35:24,372 --> 00:35:25,999 Maar je hebt roekeloos gehandeld. 642 00:35:26,666 --> 00:35:30,545 Ik ben niet zo. Dus als je een wonder nodig hebt, 643 00:35:30,629 --> 00:35:34,299 om mij vooraf volledig op de hoogte te stellen, zoek anders een andere chirurg. 644 00:35:39,054 --> 00:35:41,014 Hoi. hoe gaat het met jou 645 00:35:41,097 --> 00:35:43,850 Het verband ging goed. Geen complicaties. 646 00:35:43,933 --> 00:35:46,394 De baby's zijn op hun plaats, dus oké 647 00:35:47,020 --> 00:35:49,105 Toch blijf ik nog een tijdje thuis. 648 00:35:49,189 --> 00:35:50,523 Natuurlijk. 649 00:35:51,232 --> 00:35:52,233 Laat me het je vertellen. 650 00:35:53,526 --> 00:35:56,363 Bedankt dat je naast me staat. 651 00:35:56,446 --> 00:35:58,156 Ik waardeer het, want hij was... 652 00:35:59,032 --> 00:36:00,867 Link en Marcus. 653 00:36:00,950 --> 00:36:03,244 God, Marcus. 654 00:36:03,328 --> 00:36:05,538 Ik denk nog steeds aan hem daar beneden. 655 00:36:05,622 --> 00:36:06,831 Ik moet ontslag nemen. 656 00:36:07,540 --> 00:36:10,210 Red je baby's. Dat is wat jij denkt. 657 00:36:10,919 --> 00:36:12,504 OK; Rust nu uit. 658 00:36:14,839 --> 00:36:16,132 Hier is hij. 659 00:36:17,592 --> 00:36:19,135 Alles ok met oppas. 660 00:36:19,219 --> 00:36:21,721 Hoe gaat het, heb je honger? Zal ik je wat te eten brengen? 661 00:36:21,805 --> 00:36:22,806 ik… 662 00:36:24,516 --> 00:36:28,353 Mijn hele leven, Ik besliste altijd zelf. 663 00:36:28,436 --> 00:36:30,939 Nu ik een functionele relatie heb 664 00:36:31,022 --> 00:36:33,608 en ik moet ruimte maken voor iemand anders, 665 00:36:33,692 --> 00:36:35,110 nog steeds… 666 00:36:35,193 --> 00:36:36,236 Dat weet ik. 667 00:36:39,781 --> 00:36:40,865 En ik hou heel veel van je. 668 00:36:40,949 --> 00:36:42,075 Ik houd van je. 669 00:36:43,910 --> 00:36:45,954 Zoals Harry en Fanny. 670 00:36:46,996 --> 00:36:48,790 Het zijn mijn favoriete ooms. 671 00:36:48,873 --> 00:36:49,916 wat zeg je 672 00:36:51,251 --> 00:36:52,836 -Je druk? -Ja. 673 00:36:52,919 --> 00:36:54,003 Zal ik wat sap voor je halen? 674 00:36:54,087 --> 00:36:55,922 Ja. Ik wil wat sinaasappelsap. 675 00:36:56,005 --> 00:36:57,424 -Bedankt. - Het is klaar. 676 00:37:04,514 --> 00:37:05,515 Dr. Weber. 677 00:37:08,226 --> 00:37:09,227 Millin, alles goed met je? 678 00:37:10,895 --> 00:37:14,899 Het is mijn schuld. Ik heb Damian niet aan het bed vastgebonden. 679 00:37:14,983 --> 00:37:17,026 Ik moet ergens verwijderd zijn. 680 00:37:17,110 --> 00:37:19,904 Toen Dr. Altman hij zong ze voor Griffith, ik verstijfde. 681 00:37:21,698 --> 00:37:24,534 Ik moest mijn verantwoordelijkheid nemen en dat deed ik niet 682 00:37:24,617 --> 00:37:27,662 dus ik neem het nu over. Mijn excuses. 683 00:37:29,330 --> 00:37:30,457 Ik waardeer het. 684 00:37:31,416 --> 00:37:33,585 Excuseert u mij echter niet. 685 00:37:39,466 --> 00:37:41,426 Oeps, doe rustig aan met de hand. 686 00:37:41,509 --> 00:37:43,344 Ik ben erger gewond geraakt. 687 00:37:44,554 --> 00:37:45,722 gaat het met je? 688 00:37:45,805 --> 00:37:48,767 Ik dacht misschien de hele fase het bracht herinneringen naar boven. 689 00:37:48,850 --> 00:37:51,895 Ja, een beetje. Die dag veranderde mijn hele leven. 690 00:37:51,978 --> 00:37:53,438 Waarschijnlijk ook van Derek. 691 00:37:54,439 --> 00:37:56,107 Jij was zijn favoriet. 692 00:37:56,191 --> 00:37:58,067 Hij zag iets in jou. 693 00:37:58,151 --> 00:38:00,695 -Jij niet? - Je werkte op mijn zenuwen. 694 00:38:01,237 --> 00:38:04,949 Maar Scout en ik willen dat je erbij bent. kom je vanavond 695 00:38:07,202 --> 00:38:09,454 Het maakt niet uit. Zie je morgen. 696 00:38:13,541 --> 00:38:14,751 Heb je even? 697 00:38:14,834 --> 00:38:17,212 Nee, maar je bent er al. 698 00:38:18,797 --> 00:38:20,215 Over vandaag. 699 00:38:21,174 --> 00:38:23,259 Sorry. Ik wilde alleen maar helpen. 700 00:38:24,844 --> 00:38:28,473 Wij hebben geen noodplan voor extreme hitte. 701 00:38:28,556 --> 00:38:31,434 En zoals het lijkt, we hebben niet eens voor branden 702 00:38:31,518 --> 00:38:33,269 noch voor tsunami etc. 703 00:38:33,353 --> 00:38:35,230 Klimaatverandering is hier. 704 00:38:35,313 --> 00:38:38,399 Ik zou zeggen: richt een commissie op om deze leemten op te vullen. 705 00:38:38,483 --> 00:38:39,901 Altijd met uw toestemming. 706 00:38:39,984 --> 00:38:41,027 Ik geef het je niet. 707 00:38:42,695 --> 00:38:43,696 Mag ik vragen waarom? 708 00:38:43,780 --> 00:38:46,282 Ook al lijkt het alsof je het niet beseft, 709 00:38:46,366 --> 00:38:48,910 jij bent een specialist en je werkt op proefbasis. 710 00:38:48,993 --> 00:38:52,288 Je gaat geen protocollen ontwerpen waar je niet tegen kunt. 711 00:38:52,372 --> 00:38:54,833 Als ik jou was, zou ik het niet als vanzelfsprekend beschouwen 712 00:38:54,916 --> 00:38:56,751 dat ik hier permanent werk 713 00:38:56,835 --> 00:38:59,796 en ik zou het proberen te bewijzen dat ik dit verdien. 714 00:38:59,879 --> 00:39:01,381 We zijn klaar, dokter Warren. 715 00:39:07,387 --> 00:39:09,180 Hallo, heb je een baan? 716 00:39:09,264 --> 00:39:14,102 Een patiënt viel uit bed van een operatie, dus ja. 717 00:39:14,894 --> 00:39:16,187 Neem jij de kinderen mee? 718 00:39:16,688 --> 00:39:17,689 Ja natuurlijk. 719 00:39:19,649 --> 00:39:23,111 -Ga je even bij Nora Young kijken voordat je vertrekt? -Ja. Natuurlijk. 720 00:39:26,281 --> 00:39:29,284 Er zijn zoveel jaren verstreken, en het eet je nog steeds, hè? 721 00:39:30,159 --> 00:39:32,203 Ja. Liever. 722 00:39:32,287 --> 00:39:34,831 Wat er in de hersenen gebeurt vóór de dood 723 00:39:34,914 --> 00:39:37,041 blijft eeuwenlang een puzzel. 724 00:39:37,834 --> 00:39:41,170 De gegevens kunnen erop duiden dat al het leven aan ons voorbijgaat, 725 00:39:42,171 --> 00:39:43,882 maar er zijn onopgeloste vragen. 726 00:39:43,965 --> 00:39:47,302 De temperatuur daalde tot 12 graden beneden over twee uur. 727 00:39:47,385 --> 00:39:48,553 Ja. 728 00:39:51,139 --> 00:39:52,140 Wat zegt Adams? 729 00:39:52,765 --> 00:39:54,934 Het is goed. 730 00:39:55,894 --> 00:39:59,105 Ik zie elke dag patiënten om uit de ambulances te komen. 731 00:39:59,188 --> 00:40:01,983 Honderden. Sommige zijn erger dan andere, 732 00:40:02,066 --> 00:40:05,361 maar ik kan er tegen. Ik kon het altijd aan. 733 00:40:06,321 --> 00:40:09,365 Als ik echter weer een gewonde specialist zie, 734 00:40:10,408 --> 00:40:11,618 Ik denk niet dat ik er tegen kan. 735 00:40:14,203 --> 00:40:15,580 Heb je met Altman gesproken? 736 00:40:17,916 --> 00:40:18,958 Nog niet. 737 00:40:21,461 --> 00:40:23,588 We weten niet waarom dit gebeurt. 738 00:40:24,380 --> 00:40:26,382 Voor sommigen is het een kwestie van biologie. 739 00:40:26,466 --> 00:40:28,217 Voor anderen: spiritualiteit. 740 00:40:30,386 --> 00:40:31,387 Simon. 741 00:40:33,973 --> 00:40:35,224 Hoi. 742 00:40:40,855 --> 00:40:42,523 Het is hier druk. 743 00:40:43,191 --> 00:40:45,526 Het maakt mij niet uit. Het was een lange dag. 744 00:40:53,993 --> 00:40:57,538 Natuurlijk, je kunt het toch proberen om ergens anders te zoeken, 745 00:40:57,622 --> 00:40:59,999 opzij zetten onzekerheid en pijn. 746 00:41:07,465 --> 00:41:08,466 Wat we hebben… 747 00:41:10,843 --> 00:41:12,720 het lijkt op een ongrijpbare droom. 748 00:41:13,721 --> 00:41:17,016 Jij bent hier en ik ben in Californië. 749 00:41:17,100 --> 00:41:19,018 En het is al ingewikkeld. 750 00:41:19,102 --> 00:41:21,396 Stop ermee. Denk er niet zo veel over na. 751 00:41:21,479 --> 00:41:23,147 Ik moet er nog even over nadenken. 752 00:41:23,231 --> 00:41:24,315 Denk hier eens over na. 753 00:41:26,734 --> 00:41:29,862 Ik ben nooit gestopt met van je te houden. Is dat niet genoeg? 754 00:41:31,990 --> 00:41:33,825 - Blauw. -Zeg nee tegen Dave. 755 00:41:34,534 --> 00:41:35,785 Wijs het aanbod af. 756 00:41:36,494 --> 00:41:38,705 Ik wil niet dat het op de verkeerde manier gebeurt. 757 00:41:38,788 --> 00:41:41,499 Als we iets beginnen zonder dat jij hem kapotmaakt, 758 00:41:41,582 --> 00:41:42,959 het zal niet kloppen. 759 00:41:43,543 --> 00:41:46,254 Dus ga naar huis en vertel het hem. 760 00:41:47,255 --> 00:41:48,548 En als je terugkomt... 761 00:41:50,717 --> 00:41:52,927 ik zal je nooit meer kwijtraken 762 00:41:54,429 --> 00:41:55,430 Dus zeg nee. 763 00:41:59,267 --> 00:42:01,728 Uiteindelijk heeft het leven je echter gered. 764 00:42:37,847 --> 00:42:39,849 Ondertiteling: Maria Avrameli